在你最喜欢的地方购物来庆祝节日! To support our small business community, the City of Salinas, in collaboration with SUBA, 将于 December st - December 31st.

​

What is Salinas Loteria?

Salinas Lotería倡议旨在通过鼓励当地人和游客投资和庆祝Alisal地区的文化来吸引当地人和游客. 这款游戏基于经典的拉丁美洲宾果游戏Lotería，但加入了当地的元素.

​

Furthermore, Salinas Lotería是一个“本地购物”活动，鼓励居民探索和发现当地企业，同时也支持他们最喜欢的商店. 该运动将作为阿利萨尔地区的一项试点倡议开始, with the prospect of being expanded citywide, 每个城区都以节日(情人节)为主题, Christmas, Halloween, and so on).

​

How to Play & Where to Get a Table?

要玩，从这里列出的任何企业和组织获得你的Tabla(游戏板).

1)在Alisal商业走廊沿线的参与小企业购物. 每次符合条件的购买，您都会收到一个游戏板的贴纸图标. 

完成一个垂直，水平或对角线游戏.

3)以“圣诞乐透”为主题，电邮一张中奖桌的照片@ Bizsupport@Ci.Salinas.Ca.Us

4)中奖桌参加每周抽奖!

​

4 Winners will be selected at random each week!

​

​
 

庆祝节日，与朋友们一起庆祝，并与当地的朋友们一起庆祝! Para apoyar a nuestra communidad de pequeñas empresas, la Ciudad de Salinas, en colaboración con SUBA, llevara cabo una Lotería de Navidad en el Distrito de Alisal del 1和31 de Diciembre.

​

¿Qué es Salinas Lotería?

La iniciativa Salinas Lotería busca involucrar和los lugareños由游客alentándolos和著名的Alisal分布文化中心. El juego se basa en El clásico juego de bingo latinoamericano Lotería, pero con toque local.

​

Además, Salinas Lotería es una campaña de“比较当地”que alienta和los居民探索通过图书馆协商的方式探索当地的当地mismo时间，以确定当地的生活方式. La campaña comenzar como una initiativa piloto en el área de Alisal, Con la perspectiva de expand a toda la ciudad, con cada distride la ciudad asignado con con día/temporada festiva (Día de San Valentín), Navidad, Halloween, etc.).

​

¿Cómo jugar y dónde conseguir una mesa?

Para jugar，获得Tabla，并通过组织que se enumeran aquí提供的数据.

1) Compra en las pequeñas empresas participants a large go de los corredores commerciales de Alisal. Recibirás uncalcamonia para tu tabla conada comppra que calfique.

2)完成una jugada垂直，水平或对角线.

3) Envíenos un correo electrónico con una foto de la tabla ganadora con el tema“Lotería de Navidad”@ Bizsupport@Ci.Salinas.Ca.Us

4)“Las tablas ganadoras entran en una rifa semanal!

 

¡Se seleccionaran 4 ganadores阿尔扎尔每semana del mes de Diciembre!